I had a BTKR, and I had a slight limp for months! It is aggravating, but do not fret about it---the pieces of the puzzle will all come together in due time.
It sounds like you have a great plan for a phased-in return to work! You should handle that quite well! Where is the lake that you folks go to?
just remember that, even when you return to work, you can---and should---ice and elevate when needed. Ice can be a very close friend for some time, and eventually, you will not need it anymore; but do not be afraid to use it to help out with the aches, pain, and perhaps some minor swelling.