Probably all depends on how they're pronounce because I rarely saw them written, just spoken. But when I visited 30 years ago I had no trouble understanding except when we visited St. Jude's tower and the little old man in charge spoke Gaelic. My grandfather always called us barrens (I'm sure the spelling is wrong) brig was always Bridge and we live in a city of bridges and he worked for a company called American Bridge so he tried! Of course, his dialect like " I'll no be going to the shops taday." was something I copied when I was young. He used to recite a lot of poems and stories. We have them on tape, there was one about 10 cent paint on a toilet seat, another about what's under a Scotsman's kilt and many more. On Hogmanay everyone had to sing, dance, recite or play the bagpipes for their dinner. My grandmother's last name was Bell, she died when I was just 2 so I have no memories of her.